Chocolat

"Ripassa domani, realtà! 

Basta per oggi, signori!"    ( F. Pessoa)

dry lightning

Chi sogna di più, mi dirai —
Colui che vede il mondo convenuto
O chi si perse in sogni? (F. Pessoa)

enjambement

  " Oggi sono perplesso, come  chi ha pensato e

                                                          trovato e scordato.

Oggi sono diviso fra la lealtà che devo

alla Tabaccheria dirimpetto, come cosa reale dal

                                                                       di fuori,

e alla sensazione che tutto è sogno, come cosa

                                                       reale dal di dentro" (F. Pessoa)

n. abendstunde

"  Sono l'oblio di ogni dovere, l'esitazione di tutte le intenzioni. I tristi e stanchi della vita, dopo essersi innalzati al di sopra dell'illusione, alzano gli occhi verso me, perchè anch'io, a mio modo, sono la Stella lucente del Mattino. Ed è tanto tempo che lo sono! Un altro è venuto a sostituirmi"   ( F. Pessoa)

ninfeo delle fate

Era un luogo solitario

di silenzio e di luna.

  Tutto come una laguna.

 Non vi penetrava alcun affanno

  tranne il vago deliquio del vento.

  Paesaggio intermedio

   tra sogni e terra.

   Il vento si era placato, soffiando piano.

Ricche di alghe erano le acque

dove immergevamo la nostra mano.

  Lasciavamo la mano vagare

  nell’acqua non vista.

I nostri occhi erano abbagliati

dal meandro illuminato di luna

nello scenario della foresta.

  Perdevamo lo spirito

del nostro quieto essere noi stessi.

Eravamo liberi come fate,

non avendo da ereditare

  niente dall’essere.

 Lì le fate e i folletti

      Imporporavano i loro strascichi illuminati dalla luna.

      Lì per un po’ conquisteremo

l’inafferrabilità dell’io

  che non si può mai ottenere (F. Pessoa)

 

prova generale

"Alcune persone sembrano sognare più di noi, e sono chiamate pazze; tuttavia noi stessi sogniamo, ma sognano di meno, pur sognando di più, coloro che cercano di cancellare da ogni cosa la macchia di essere compresi" (F. Pessoa)